<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//OASIS//DTD DocBook XML V4.1.2//EN" "http://www.oasis-open.org/docbook/xml/4.1.2/docbookx.dtd" [
<!ENTITY appversion "2.26">
<!ENTITY app "mate-user-share">
]>
<article id="index" lang="lt">
  <articleinfo>
	 <title>Asmeninių failų talpinimo vadovas</title>
     <copyright><year>2015-2020</year> <holder>MATE dokumentacijos projektas</holder></copyright>
	 <copyright><year>2009</year> <holder>Red Hat, Inc.</holder></copyright>

	 <xi:include xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>
	 <authorgroup>
           <author role="maintainer"><firstname>Matthias</firstname> <surname>Clasen</surname></author>
	 </authorgroup>

<!-- According to GNU FDL, revision history is mandatory if you are -->
<!-- modifying/reusing someone else's document.  If not, you can omit it. -->
	 <revhistory>
		<revision><revnumber>1.0</revnumber> <date>2009</date> <revdescription>
			 <para role="author">Matthias Clasen <email>mclasen@redhat.com</email></para>
		  </revdescription></revision>
	 </revhistory>
	 <releaseinfo>Šis vadovas aprašo mate-user-share versiją 2.26.</releaseinfo>
	 <legalnotice>
		<title>Atsiliepimai</title>
		<para>Pranešimui apie programos klaidą arba pasiūlymams dėl mate-user-share programos ar šio žinyno, sekite nuorodas <ulink url="help:mate-user-guide/feedback" type="help">MATE atsako puslapyje</ulink>.</para>
	 </legalnotice>
    <abstract role="description">
      <para>mate-user-share yra sesijų tarnyba, leidžianti lengvai dalintis failais tarp keleto kompiuterių.</para>
    </abstract>
  </articleinfo>
  <indexterm><primary>mate-user-share</primary></indexterm>
  <indexterm><primary>dalijimasis failais</primary></indexterm>
  <indexterm><primary>dalijimasis</primary></indexterm>

  <sect1 id="mate-user-share-intro">
	 <title>Įžanga</title>
	 <para>mate-user-share yra sesijų tarnyba, kuri eksportuoja jūsų namų katalogo aplanko <filename>Vieša</filename> turinį, todėl jis gali būti lengvai pasiekiamas iš kitų to paties tinklo kompiuterių. Kituose kompiuteriuose <application>caja</application> Tinklo lange viešas aplankas bus rodomas kaip „<replaceable>naudotojo</replaceable> bendrinami failai“. <replaceable>naudotojo</replaceable> vardas bus pakeistas jūsų naudotojo vardu.</para>
	 <para>mate-user-share naudoja WebDAV serverį <filename>Vieša</filename> aplanko bendrinimui ir skleidžia jo turinį vietiniame tinkle naudojant mDNS.</para>
         <para>Taip pat mate-user-share gali bendrinti failus per „Bluetooth“ ObexFTP ir priimti per „Bluetooth“ į jūsų kompiuterį ObexPush siunčiamus failus.</para>
  </sect1>

  <sect1 id="mate-user-share-getting-started">
    <title>Darbo pradžia</title>

    <sect2 id="mate-user-share-start">
       <title>Paleidžiama mate-user-share</title>

       <para>mate-user-share tarnyba paprastai paleidžia <application>mate-session</application> jums prisijungus. Tą galite pakeisti atverdami <menuchoice><guimenu>Nustatymai</guimenu><guimenu>Paleidžiamos programos</guimenu></menuchoice> <guimenu>Sistemos</guimenu> meniu ir pasirinkdami „User Sharing“ punktą automatiškai paleidžiamų programų sąraše.</para>

       <para lang="en">
         To configure various aspects of file sharing, use the File Sharing Preferences, which can be found in the <guimenu>System</guimenu> menu under
         <menuchoice><guimenu>Preferences</guimenu><guimenu>Personal File Sharing</guimenu></menuchoice>.
       </para>
       <figure id="file-sharing-preferences">
         <title>Failų bendrinimo nuostatos</title>
         <screenshot>
           <mediaobject>
             <imageobject>
               <imagedata fileref="figures/file-sharing-preferences.png" format="PNG"/>
             </imageobject>
           </mediaobject>
         </screenshot>
       </figure>

     </sect2>
     <sect2 id="mate-user-share-enabling-sharing">
       <title>Įgalinti failų bendrinimą tinkle</title>
       <para>Atidarykite Failų bendrinimo nuostatas per <menuchoice><guimenu>Nuostatos</guimenu><guimenu>Asmeninių failų bendrinimas</guimenu></menuchoice> <guimenu>Sistemos</guimenu> meniu.</para>
       <figure id="sharing-over-the-network">
         <title>Bendrinti failus tinkle</title>
         <screenshot>
           <mediaobject>
             <imageobject>
               <imagedata fileref="figures/sharing-over-the-network.png" format="PNG"/>
             </imageobject>
           </mediaobject>
         </screenshot>
       </figure>
       <para>Kad įgalintumėte WebDAV failų bendrinimą, naudokite langelį <guilabel>Bendrinti viešus failus tinkle</guilabel>. Kuomet failų bendrinimas įgalintas, galite nustatyti slaptažodžio, kurį reikės įvesti prieš gaunant prieigą prie šių failų. <note><para>Kai kurios ugniasienių konfigūracijos gali trukdyti failų sklaidai bei pasiekiamumui. Pasitarkite su savo sistemos administratoriumi, kad sužinotumėte daugiau.</para></note><itemizedlist>
           <listitem>
              <para>Pasirinkite <guilabel>Niekada</guilabel>, kad kiekvienas bendriname aplanke laisvai galėtų skaityti ir įrašyti failus.</para>
           </listitem>
           <listitem>
              <para>Pasirinkite <guilabel>Visada</guilabel>, kad būtų reikalaujama slaptažodžio, norint bendriname aplanke skaityti ar įrašyti failus.</para>
           </listitem>
           <listitem>
              <para>Pasirinkite <guilabel>Įrašant failus</guilabel>, kad leistumėte kiekvienam laisvai skaityti failus bendriname aplanke, bet įrašant failus būtų reikalaujama slaptažodžio.</para>
           </listitem>
         </itemizedlist><note><para>Kai nustatote slaptažodį, turite jį duoti visiems, kam norite duoti prieigą prie bendrinamų failų – todėl turėtumėte naudoti kitokį slaptažodį, negu naudojate savo reikmėms.</para></note></para>
     </sect2>

     <sect2 id="mate-user-share-enabling-bluetooth">
       <title>Įgalinti failų bendrinimą per „Bluetooth“</title>
       <para>Atidarykite Failų bendrinimo nuostatas per <menuchoice><guimenu>Nuostatos</guimenu><guimenu>Asmeninių failų bendrinimas</guimenu></menuchoice> <guimenu>Sistemos</guimenu> meniu.</para>
       <figure id="sharing-over-bluetooth">
         <title>Bendrinti failus per „Bluetooth“</title>
         <screenshot>
           <mediaobject>
             <imageobject>
               <imagedata fileref="figures/sharing-over-bluetooth.png" format="PNG"/>
             </imageobject>
           </mediaobject>
         </screenshot>
       </figure>
       <para>Kad įgalintumėte failų bendrinimą per „Bluetooth“, pažymėkite <guilabel>Bendrinti viešus failus per „Bluetooth“</guilabel> langelį. Kad leistumėte nuotoliniams „Bluetooth“ įrenginiams trinti failus jūsų bendriname aplanke, pažymėkite <guilabel>Leisti nuotoliniams įrenginiams šalinti failus</guilabel> langelį. Kad leistumėte net ir nesuporuotiems įrenginiams pasiekti jūsų bendrinamo aplanko failus, pasirinkite <guilabel>Nuotoliniams įrenginiams reikalauti suporavimo su šiuo kompiuteriu</guilabel>.<note><para>Kuomet leidžiate nesuporuotiems įrenginiams pasiekti bendrinamus failus, kiekvienas su „Bluetooth“ turinčiu mobiliuoju telefonu netoli jūsų kompiuterio gali pasiekti ir netgi galimai keisti jūsų bendrinamus failus.</para></note></para>
     </sect2>

     <sect2 id="mate-user-share-bluetooth-receiving">
       <title>Gaunami failai „Bluetooth“ ryšiu</title>
       <para>Atidarykite Failų bendrinimo nuostatas per <menuchoice><guimenu>Nuostatos</guimenu><guimenu>Asmeninių failų bendrinimas</guimenu></menuchoice> <guimenu>Sistemos</guimenu> meniu.</para>
       <figure id="receiving-over-bluetooth">
         <title>Gauti failus „Bluetooth“ ryšiu</title>
         <screenshot>
           <mediaobject>
             <imageobject>
               <imagedata fileref="figures/receiving-over-bluetooth.png" format="PNG"/>
             </imageobject>
           </mediaobject>
         </screenshot>
       </figure>
       <para>Kad leistumėte nuotoliniams „Bluetooth“ įrenginiams siųsti failus į jūsų kompiuterį, naudokite langelį <guilabel>Įrašyti per „Bluetooth“ atsiųstus failus į Atsiuntimų aplanką</guilabel>. Gautieji failai bus įrašyti jūsų namų katalogo <filename>Atsiuntimų</filename> aplanke. Kuomet failų gavimas įgalintas, pasirinkimas <guilabel>Priimti failus</guilabel> leidžia jums nurodyti, kuriems nuotoliniams įrenginiams leidžiate siųsti failus. <itemizedlist>
            <listitem>
              <para>Pasirinkite <guilabel>Visada</guilabel>, kad leistumėte bet kuriam nuotoliniam įrenginiui siųsti failus.</para>
            </listitem>
            <listitem>
              <para>Pasirinkite <guilabel>Tik suporuotiems įrenginiams</guilabel>, kad priimtumėte failus tik iš jų</para>
            </listitem>
            <listitem>
              <para>Pažymėkite <guilabel>Tik suporuotiems ir patikimiems įrenginiams</guilabel>, kad priimtumėte failus tik iš suporuotų įrenginių.<note><para>Įrenginius galite pažymėti patikimais <application>bluetooth-properties</application> <guilabel>Žinomų įrenginių</guilabel> skiltyje.</para></note></para>
            </listitem>
          </itemizedlist></para>
        <para>Langelyje <guilabel>Pranešti apie gautus failus</guilabel> pažymėkite, ar norite pranešimo kaskart, kai per „Bluetooth“ jums atsiunčiamas failas.</para>
     </sect2>
  </sect1>

</article>
