To access Rails generators quickly, press &shortcut:org.jetbrains.plugins.ruby.rails.actions.generators.GeneratorsPopupAction; or use Tools | Run Rails Generator and start typing the generator name.
There's no need to start from the beginning of the generator name. Just type co to quickly find controller Rails generator.